007 Book location: Coppet castle, forest and hotel where Ian Fleming lived

Bond book: Goldfinger (1959)
Place and location in the book: Coppet, Switzerland
Actual place and location: Coppet, Switzerland
What happens here in the book: Bond follows Auric Goldfinger to château of Madame de Staël. 
Other related Bond connection: Ian Fleming lived in a room at the Hotel du Lac
Visited by 007 Travelers: 2014

"It was hardly the place for Ian Fleming, and he soon moved into a room at the Hotel du Lac along the shores of Lake Geneva at Coppet, and then into a room of his own at Mies".

John Pearson: "The Life of Ian Fleming"

"Bond caught up with the high yellow silhouette just before Coppet, the tiny lakeside hamlet made famous by Madame de Staël."

"Bond went on until he found a turning to the left. He followed this until there was a lane which led back through the vineyards to the woods behind Coppet and to the château of Madame de Staël. Bond stopped among the trees. Now he should be directly above the Entreprises Auric."

"Bond walked warily through the trees, watching each step for dead branches. The trees thinned. There were glimpses of a huddle of low buildings behind a small manoir. Bond picked the thick trunk of a fir tree and got behind it. Now he was looking down on the buildings. The nearest was about a hundred yards away. There was an open courtyard. In the middle of the courtyard stood the dusty Silver Ghost.

Bond took out the binoculars and examined everything minutely.

The house was a well-proportioned square block of old red brick with a slate roof. It consisted of two storeys and an attic floor. It would probably contain four bedrooms and two principal rooms. The walls were partly covered by a very old wisteria in full bloom. It was an attractive house. In his mind’s eye Bond could see the white-painted panelling inside. He smelled the sweet musty sunshiny smell of the rooms. The back door gave on to the wide paved courtyard in which stood the Rolls. The courtyard was open on Bond’s side but closed on the other two sides by single-storey corrugated iron workshops. A tall zinc chimney rose from the angle of the two workshops. The chimney was topped by a zinc cowl. On top of the zinc cowl was the revolving square mouth of what looked to Bond like a Decca radar scanner you see on the bridges of most ships. The apparatus whirled steadily round."

Ian Fleming: "Goldfinger"

We visited outside of Coppet Castle and returned to Geneva. 

Coppet castle

 

Trees behind Coppet castle, where Bond stopped among the trees
and took out the binoculars

See the whole 007 Travel story here

See more 007 BOOK LOCATIONS here

007 Travel story: Geneva, day 2/2 & Coppet (SWITZERLAND) 2014

In order to read our 007 Travel story of Switzerland from the day one, click here. 


Monday 21 July 2014

In the morning, we had breakfast in Golf Hotel Rene Capt and checked out. We took a train from Montreux to Geneva, the price without Swiss Pass would have been 29 CHF (23,73 EUR) / adult and 14,50 CHF (11,86 EUR) / child. Duration of the journey was 1 hour and 12 minutes. In Geneva we found bus number 10 which took us to our hotel. Bus number 10 went every eight minute and duration was 18 minutes, before we reached our stop Vernier, Pailly-Balexert. It was only 100 meters from our hotel.

Hotel: Hotel Ibis Budget Geneve
Address: Avenue Louis Casaï 30 Cointrin, Geneva

Price: 94 CHF (77 EUR) / 1 night + breakfast 12 CHF / person (11,44 EUR), reserved via booking.com
Wi-Fi: Free
Attention: The room had to be paid during check-in
Check in: 12.00
Check out: 05.00 – 12.00

We got room 616, on 6^th floor. This time it was really a low budget room, which was all right to us after nine days Switzerland tour.

We had a table reservation at 13.30 for lunch in Four Seasons Hotel des Bergues Geneva restaurant Il Lago.

James Bond has stayed here in Four Seasons Hotel des Bergues Geneva in the Bond book "Goldfinger"(1959).

"Bond hurried on into Geneva and pulled up at the imposing entrance of the Bergues."

"James Bond booked in at the Hôtel des Bergues, took a bath and shower and changed his clothes. He weighed the Walther PPK in his hand and wondered whether he should take it or leave it behind."

Ian Fleming: "Goldfinger" (1959)

After lunch, it was time to visit Coppet. We took 14.21 RegioExpress train 2723 to Coppet, Direction: Vevey from track 3. It would have been cost 6,60 CHF (5,40 EUR) / adult, 3,30 CHF (2,70 EUR) / child, total. 16,50 CHF (13,49 EUR) without Swiss Pass, but journey was free with Swiss Pass and found Hotel Du Lac where Ian Fleming had stayed in 1931.

"It was hardly the place for Ian Fleming, and he soon moved into a room at the Hotel du Lac along the shores of Lake Geneva at Coppet, and then into a room of his own at Mies".

John Pearson: "The Life of Ian Fleming"

"Bond caught up with the high yellow silhouette just before Coppet, the tiny lakeside hamlet made famous by Madame de Staël."

"Bond went on until he found a turning to the left. He followed this until there was a lane which led back through the vineyards to the woods behind Coppet and to the château of Madame de Staël. Bond stopped among the trees. Now he should be directly above the Entreprises Auric."

"Bond walked warily through the trees, watching each step for dead branches. The trees thinned. There were glimpses of a huddle of low buildings behind a small manoir. Bond picked the thick trunk of a fir tree and got behind it. Now he was looking down on the buildings. The nearest was about a hundred yards away. There was an open courtyard. In the middle of the courtyard stood the dusty Silver Ghost.

Bond took out the binoculars and examined everything minutely.

The house was a well-proportioned square block of old red brick with a slate roof. It consisted of two storeys and an attic floor. It would probably contain four bedrooms and two principal rooms. The walls were partly covered by a very old wisteria in full bloom. It was an attractive house. In his mind’s eye Bond could see the white-painted panelling inside. He smelled the sweet musty sunshiny smell of the rooms. The back door gave on to the wide paved courtyard in which stood the Rolls. The courtyard was open on Bond’s side but closed on the other two sides by single-storey corrugated iron workshops. A tall zinc chimney rose from the angle of the two workshops. The chimney was topped by a zinc cowl. On top of the zinc cowl was the revolving square mouth of what looked to Bond like a Decca radar scanner you see on the bridges of most ships. The apparatus whirled steadily round."

We visited outside of Coppet Castle and returned to Geneva.

Coppet castle

 

Trees behind Coppet castle, where Bond stopped among the trees
and took out the binoculars

In Geneva, we took a tram 15 to Palace of Nations and saw the “Broken chair” across the street.

Broken Chair is a monumental sculpture in wood by the Swiss artist Daniel Berset, constructed by the carpenter Louis Genève. It is constructed of 5.5 tons of wood and is 12 metres (39 feet) high.

It depicts a giant chair with a broken leg and stands across the street from the Palace of Nations, in Geneva. It symbolises opposition to land mines and cluster bombs, and acts as a reminder to politicians and others visiting Geneva.

Later we went back to hotel and changed our clothes. It was time to have a dinner. We went to Mandarin Oriental Geneva (formerly Hotel du Rhône), which is a 007 Hotel in the book "COLD Fall" (1996).

"The Hotel du Rhône in Geneva is beautifully situated close to the lake."

"They sat in the restaurant of the Hôtel du Rhône, among the white napery, glittering silverware, lights glinting off the crystal glasses, the bar pianist playing old romantic standards. Beatrice wore a simple cocktail dress, dark blue with a plunging neckline, bare back and a strand of what looked like diamonds at her throat. Around them, money and rank occupied the other tables: mostly retired money. The couples looked socially very acceptable, and Bond thought of M’s old comment on Switzerland – “Berne is about politics,” he would say. “Zurich concerns itself with money; but Geneva has its faded social circle. If you want to hobnob with Swiss residents who keep their money in Zurich and their pretensions intact, then join the dying breed of Geneva.”

"Bond ordered coffee to be sent up to room 504, and, while they waited for it, Beatrice went first to the ornamental bedhead, then to one of the large lamps which looked as though it had been fashioned from a stone jar."

John Gardner: "COLD Fall" (1996) 

We had a table reservation to restaurant Le Sud, which has just changed their name. It is now known as Café Calla.

The dinner was just wonderful as well as the desserts.

This was our last evening in Switzerland, at least for now.

Tuesday 22 July 2014

Early in the morning, we had breakfast in Hotel Ibis Budget Geneva.

After that, it was time to check out and take a bus to the airport, which was nearby our hotel. Thank you, Switzerland. These were extremely fantastic 10 days of our 007 tour!

Souvenirs:

See more 007 Travel stories here

007-matkakertomus: Geneve, päivä 2/2 & Coppet (SVEITSI) 2014

Lukeaksesi Sveitsin 007-matkakertomuksemme ensimmäisestä päivästä alkaen klikkaa tästä.


Maanantai 21.7.2014

Söimme aamupalan Gold Hotel Rene Capt - hotellissa ja tsekkauduimme ulos. Lähdimme junalla Montreuxista kohti viimeistä kohdettamme Geneveä. Matka ilman Swiss Passia olisi maksanut 29 CHF (23,73 EUR) / aikuinen ja 14,50 CHF (11,86 EUR) / lapsi. Matkan kesto oli tunti ja 12 minuuttia. Geneveen saavuttuamme löysimme bussi numero kympin, jolla pääsimme hotellillemme. Bussi kulki kahdeksan minuutin välein, ja matka kesti 18 minuuttia. Poistumispysäkkimme nimi oli Vernier, Pailly-Balexert, joka oli vain 100 metrin päässä hotellistamme. 

Hotelli: Hotel Ibis Budget Geneve
Osoite: Avenue Louis Casaï 30 Cointrin, Geneva

Hinta: 94 CHF (77 EUR) / yksi yö + aamiainen 12 CHF / henkilö (11,44 EUR), varattu booking.comin kautta
Wi-Fi: Ilmainen
Huomaa: Huone täytyi maksaa sisäänkirjautuessa
Sisäänkirjautuminen: 12.00
Uloskirjautuminen: 05.00 – 12.00

Saimme huoneen numero 616, kuudennesta kerroksesta. Tällä kertaa majoituksemme oli todella "low budget" -huoneessa, mikä oli ihan ok meille yhdeksän päivän Sveitsin kiertueemme päätteeksi.

Meillä oli pöytävaraus lounaalle kello 13.30 Four Seasons Hotel des Bergues Geneva - hotellin Il Lago -ravintolasta.

James Bond on ollut tässä Four Seasons Hotel des Bergues Geneva -hotellissa Bond-kirjassa "007 ja Kultasormi" (1959)

"Bond ajoi hyvää vauhtia Genèveen ja pysähtyi Berques-hotellin kunnioitusta herättävän julkisivun edustalla."

"James Bond varasi itselleen huoneen Hôtel des Berguesista, kävi kylvyssä, otti suihkun ja vaihtoi vaatteita. Hän punnitsi kädessään Walther PPK:ta pohtien, ottaisiko sen mukaansa vai lähtisikö ilman. Hän päätti lähteä ilman."

Ian Fleming: "007 ja Kultasormi" (1959)

Lounaan jälkeen oli aika vierailla Coppetissa. Otimme 14.21 RegioExpress-junan 2723 Coppetiin. Suunta: Vevey raiteelta 3. Matka olisi maksanut 6,60 CHF (5,40 EUR) / aikuinen, 3,30 CHF (2,70 EUR) / lapsi, yhteensä 16,50 CHF (13,49 EUR) ilman Swiss Passia, mutta matka oli ilmainen Swiss Passilla ja löysimme Hotelli Du Lacin, jossa Ian Fleming oli asustellut vuonna 1931.

"Se oli tuskin Ian Flemingin mielen mukainen paikka, ja pian hän muuttikin Hôtel du Laciin, joka oli Coppetissa Genèven järven rannalla, ja sitten Miesissä olevaan omaan huoneeseen."

John Pearson: "Mies James Bondin takana - Ian Flemingin elämä -" (1966)

 "Bond sai korkean, keltaisen siluetin näkyviinsä juuri ennen Coppetia, pientä järven rannalla sijaitsevaa kylää, jonka Madame de Staëlin nimi oli tehnyt kuuluisaksi."

"Bond jatkoi matkaa, kunnes eteen tuli vasemmalle kääntyvä tie. Hän poikkesi sille ja ajoi edelleen kunnes pääsi eräälle kapealle kujalle, joka johti viinitarhojen läpi takaisin Coppetin takana oleviin metsiin ja Madame de Staëlin kartanolle. Bond pysähtyi metsikön keskelle. Nyt hänen piti olla tarkalleen Auric-Yhtymän yläpuolella." 

"Bond käveli varovasti puiden keskellä varoen kokoajan, ettei astunut kuivien oksien päälle. Metsikkö harveni. Alhaalla alkoi näkyä pienen talon ympärille ryhmittyneitä matalia rakennuksia. Bond huomasi paksun männynrungon ja meni sen taakse. Nyt hänellä oli esteetön näköala rakennusten suuntaan. Lähin niistä oli noin sadan metrin päässä. Näkyi avoin piha. Pihan keskellä seisoi pölyinen Rolls Royce Silver Ghost.

Bond kohotti kiikarin silmilleen ja tutki näkymää tarkasti.

Talo oli sopusuhtainen, neliskulmainen, punaisista tiilistä valmistettu rakennus, jossa oli liuskakivikatto. Siinä oli kaksi kerrosta ja ullakko. Siihen mahtui todennäköisesti neljä makuuhuonetta ja kaksi olohuonetta. Seinät olivat osittain täydessä kukassa hehkuvien, hyvin vanhojen köynnöskasvien peitossa. Talo oli varsin tyylikkään näköinen. Bond pystyi kuvittelemaan sen sisäseiniä peittävän valkoisen paneelilaudoituksen. Hän tunsi huoneiden imelän, ummehtuneen, auringonpaisteen kyllästämän tuoksun. Takaovi johti tilavalle, kivetylle pihamaalle, jossa Rolls seisoi. Pihamaa oli avoin Bondin suunnasta, mutta kahdelta muulta laidaltaan se oli yksikerroksisten, aaltorautaisten työpajojen ympäröimä. Niiden yhtymäkohdasta kohosi esiin korkea sinkkinen savupiippu. Savupiipun huipussa oli sinkkikoppa. Sen päällä oli kiertävä, neliskulmainen nielu, joka näytti Bondista samanlaiselta tutkaetsijän antennilta kuin laivojen komentosilloilla käytetyt mallit. Aparaatti pyöri ympäri tasaista vauhtia. Bond ei pystynyt kuvittelemaan, mitä tekemistä sellaisella oli tämän puiden keskellä sijaitsevan pikku tehtaan katolla…”

Vierailimme Coppetin linnan ulkopuolella ja palasimme Geneveen.

 

Coppetin linna

Coppetin metsikkö, jonka keskelle Bond pysähtyi kiikaroimaan

Menimme Genevessä ratikka numero 15:lla Palace of Nationsille ja näimme "Broken Chairin" kadun toisella puolella.

Broken Chair on monumentaalinen, Daniel Bersetin suunnittelema puuveistos, jonka on rakentanut puuseppä Louis Genève. Se on rakennettu 5,5 tonnista puuta ja on 12 metriä (39 jalkaa) korkea.

Se kuvaa jättiläismäistä tuolia, jolla on rikkinäinen jalka ja se seisoo kadun toisella puolella, vastapäätä Palace of Nationsia, Genevessä. Se symboloi maamiinojen ja rypälepommien vastustamista, ja toimii muistutuksena poliitikoille ja muille Genevessä vieraileville.

Myöhemmin menimme takaisin hotellillemme ja vaihdoimme vaatteet. Oli aika lähteä illalliselle. Menimme Mandarin Oriental Geneva - hotellille (aiemmin Hotel du Rhône), joka on 007-hotelli kirjasta "COLD Fall" (1996).

"Hotel du Rhône sijaitsee kauniilla paikalla lähellä järveä Genevessä ."

"He istuivat Hôtel du Rhônen ravintolassa valkoisten pöytäliinojen, kimaltelevien hopeaesineiden ja kristallilaseista heijastelevien valojen keskellä. Baarin pianisti soitteli vanhoja romanttisia klassikoita. Beatricella oli yllään yksinkertainen syvänsininen cocktailmekko jossa oli syvään uurrettu kaula-aukko, paljas selkä ja panta, joka näytti siltä kuin hänellä olisi ollut timantteja kurkun päällä. Heidän ympärillään raha ja korkea-arvoisuus olivat täyttäneet muut pöydät: enimmäkseen eläkkeellä olevaa rahaa. Pariskunnat näyttivät sosiaalisesti erittäin hyväksyttäviltä ja Bond ajatteli M:n vanhaa kommenttia Sveitsistä - "Bernissä on kyse politiikasta" hän sanoisi. Zurichin huolenaiheena on raha; mutta Genevellä on sen haalistunut sosiaalinen piirinsä. Jos haluat seurustella tuttavallisesti sveitsiläisten kanssa, jotka pitävät rahojaan Zurichissa, ja heidän tekopyhyytensä ehjänä, niin liity kuolevan rodun Geneveen." 

"Bond tilasi kahvit lähetettäväksi ylös huoneeseen 504, ja sillä aikaa kun he odottelivat niitä, Beatrice meni ensin koristellun sängynpäädyn luo, sitten yhden suuren lampun luo, joka näytti siltä kuin se olisi muotoiltu kiviruukusta."

John Gardner: "COLD Fall" (1996) 

Meillä oli pöytävaraus Le Sud-ravintolasta, joka oli juuri vaihtanut nimensä. Se tunnetaan nykyään nimellä Café Calla.

Illallinen oli upea puhumattakaan jälkiruuista.

Tämä oli viimeinen iltamme Sveitsissä, ainakin toistaiseksi.

Tiistai 22.7.2014


Aikaisin aamulla söimme aamupalan hotelli Ibis Budget Genevessä.

Sen jälkeen oli aika tsekkautua ulos ja ottaa bussi lentokentälle, joka oli aika lähellä hotelliamme. Kiitos, Sveitsi. Nämä olivat äärettömän upeat 10 päivää meidän 007-kiertueellamme!

Matkamuistot:

Katso lisää 007-matkakertomuksia täältä